| Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
| الفريضة | ÆLFRYŽT | l-ferīDeti | sağdan | the obligation. | ||
| ف ر ض|FRŽ | الفريضة | ÆLFRYŽT | l-ferīDeti | sağdan | the obligation. | 4:24 |
| تفرضوا | TFRŽWÆ | tefriDū | müəyyən etmədən | you specified | ||
| ف ر ض|FRŽ | تفرضوا | TFRŽWÆ | tefriDū | müəyyən etmədən | you specified | 2:236 |
| فارض | FÆRŽ | fāriDun | köhnə | old | ||
| ف ر ض|FRŽ | فارض | FÆRŽ | fāriDun | köhnə | old | 2:68 |
| فرض | FRŽ | feraDe | güman etsə (özünə) | Allah has imposed | ||
| ف ر ض|FRŽ | فرض | FRŽ | feraDe | güman etsə (özünə) | undertakes | 2:197 |
| ف ر ض|FRŽ | فرض | FRŽ | feraDe | zəruri edir | ordained | 28:85 |
| ف ر ض|FRŽ | فرض | FRŽ | feraDe | təqdir edir | Allah has imposed | 33:38 |
| ف ر ض|FRŽ | فرض | FRŽ | feraDe | qanuniləşdirmişdir | has ordained | 66:2 |
| فرضتم | FRŽTM | feraDtum | (Cehiz) müəyyən etdin | you have specified | ||
| ف ر ض|FRŽ | فرضتم | FRŽTM | feraDtum | (Cehiz) müəyyən etdin | you have specified | 2:237 |
| ف ر ض|FRŽ | فرضتم | FRŽTM | feraDtum | aşkar etdiniz | you have specified, | 2:237 |
| فرضنا | FRŽNÆ | feraDnā | tələb etdik | We have made obligatory | ||
| ف ر ض|FRŽ | فرضنا | FRŽNÆ | feraDnā | tələb etdik | We have made obligatory | 33:50 |
| فريضة | FRYŽT | ferīDeten | Bunlar müəyyən edilmiş hüquqlardır. | (as) an obligation. | ||
| ف ر ض|FRŽ | فريضة | FRYŽT | ferīDeten | cehiz(lər) | an obligation (dower). | 2:236 |
| ف ر ض|FRŽ | فريضة | FRYŽT | ferīDeten | verməlisən | an obligation (dower), | 2:237 |
| ف ر ض|FRŽ | فريضة | FRYŽT | ferīDeten | Bunlar müəyyən edilmiş hüquqlardır. | An obligation | 4:11 |
| ف ر ض|FRŽ | فريضة | FRYŽT | ferīDeten | hüquq kimi | (as) an obligation. | 4:24 |
| ف ر ض|FRŽ | فريضة | FRYŽT | ferīDeten | öhdəlik kimi | an obligation | 9:60 |
| مفروضا | MFRWŽÆ | mefrūDan | aydın | "appointed.""" | ||
| ف ر ض|FRŽ | مفروضا | MFRWŽÆ | mefrūDan | qorunur | obligatory. | 4:7 |
| ف ر ض|FRŽ | مفروضا | MFRWŽÆ | mefrūDan | aydın | "appointed.""" | 4:118 |
| وفرضناها | WFRŽNÆHÆ | ve feraDnāhā | və vacib buyurduqlarımız | and We (have) made it obligatory, | ||
| ف ر ض|FRŽ | وفرضناها | WFRŽNÆHÆ | ve feraDnāhā | və vacib buyurduqlarımız | and We (have) made it obligatory, | 24:1 |